TEN IMAGES FOR ITHACA

These are our submitions

[ESP]Es un concurso de carteles que convocan cada año en Grecia, el tema este año es "etiqueta" y se tiene que presentar en un formato especial alargado...como un kakemono.
Una etiqueta es un identificador de algo o de un contenido. Etiquetar quiere decir nombrar. Es el instinto humano por agrupar, categorizar con caracteristicas que tienen similitud y se nombra como un todo. Vivimos en un mundo lleno de etiquetas. Hay etiquetas asociadas con el consumo de productos o con moda. La gente se etiqueta entre ellos mismos para darle sentido a un grupo, pero tambien se etiqueta gente solo por racismo, xenofobia, discriminacion politica y religiosa, etc. ¿Cual es de rol de las etiquetas en tu vida? ¿como puede una etiqueta describir el mundo en el que vives? ¿puede una etiqueta dar un infinito numero de experiencias, sentimientos y deseos que se resuman en cada ser humano?

Esta vez trabajé en grupo con mi novia (tambien diseñadora) para desarrollar la idea, el concepto y el diseño del poster.
Para mas info del concurso
http://www.tenimages.org

[ENG]This is a Greek poster competition and the theme this year is "Label". and we have to design this theme on special format...like a kakemono.

A label is any kind of tag attached to something so as to identify the object or its content. Labeling means naming. It is human instinct to group things with what they are most similar and name them as a whole. We live in a world filled with labels antagonising each other to win our preference. There are labels associated with consumer products and fashion. People voluntarily label themselves in order to have a sense of belonging to a group, but there also labels that people use to categorize others stemming from feelings of racism and xenophobia, political and religious discrimination, etc. What is the role of these labels in your life? How can a label describe the world you live in? Can a label give the infinite set of experiences, beliefs and desires that summarise each human being?

This time i worked with my girlfriend (she also designer) to develope the idea, concept and design the posters.
More info here http://www.tenimages.org